مقارنات

ميتسوبيشي أتراج vs سوزوكي ديزاير 2026: ماذا تشتري في السعودية؟

تتنافس ميتسوبيشي أتراج 2026 وسوزوكي ديزاير 2026 في فئة سيارات السيدان الاقتصادية، التي تجذب الباحثين عن سيارة عملية للاستخدام اليومي داخل المدن السعودية، مع استهلاك وقود منخفض وتكاليف تشغيل مناسبة. وتقدم السيارتان محركًا ثلاثي الأسطوانات بسعة 1.2 لتر، وناقل حركة أوتوماتيكيًا، ونظام دفع أمامي، إلى جانب تجهيزات أساسية للراحة والسلامة.

تبدأ أسعار ميتسوبيشي أتراج GLX HL من 46,900 ريال، بينما يبلغ سعر سوزوكي ديزاير GL Plus نحو 54,050 ريال. ويظهر فارق السعر بينهما عند المقارنة، لكن الاختيار لا يعتمد على السعر وحده؛ إذ تختلف السيارتان في القوة والعزم وسعة خزان الوقود وتجهيزات المقصورة وبعض أنظمة الراحة.

فأيهما الأنسب للشراء في السعودية خلال 2026؟ وهل تستحق ديزاير فارق السعر، أم أن أتراج تقدم قيمة اقتصادية مناسبة؟ نستعرض في هذا المقال المواصفات والتجهيزات والأداء والأسعار والتمويل لمساعدتك على اتخاذ القرار.

سيارات أتراج وديزاير للبيع في السعودية

عروض سيارات كارزفد

مخلص سريع

  • تبدأ ميتسوبيشي أتراج 2026 GLX HL بسعر 46,900 ريال، مقابل 54,050 ريال لسوزوكي ديزاير 2026 GL Plus، بفارق 7,150 ريالًا لصالح أتراج.

  • تتقارب السيارتان في استهلاك الوقود؛ إذ تسجل أتراج 21.3 كم/لتر مقابل 21 كم/لتر لديزاير، بينما تتفوق ديزاير في القوة والعزم بواقع 80 حصانًا و111 نيوتن متر، مقابل 78 حصانًا و100 نيوتن متر لأتراج.

  • تتميز أتراج بخزان وقود أكبر بسعة 42 لترًا، وشاشة ترفيه قياس 7 بوصات، وضمان أطول يبلغ 5 سنوات أو 100 ألف كم.

  • تقدم ديزاير تجهيزات إضافية للراحة والركن، تشمل فتحات تكييف خلفية، وحساسات ركن، وكاميرا متعددة الزوايا، ونظامًا صوتيًا بست سماعات، مع ضمان 3 سنوات أو 100 ألف كم.

  • أتراج أنسب لمن يعطي الأولوية لسعر الشراء الأقل والضمان الأطول، بينما تناسب ديزاير من يفضل قوة محرك أعلى وتجهيزات راحة ومساعدة إضافية، ويمكن تمويل السيارتين عبر كارزفد وفق شروط الجهات التمويلية.

جدول مقارنة بين ميتسوبيشي أتراج vs سوزوكي ديزاير 2026

المواصفاتأتراج GLX HLديزاير GL Plus
السعر46,900 ريال54,050 ريال
نوع السيارةسيدانسيدان
المحرك1.2 لتر1.2 لتر
عدد الأسطوانات33
القوة78 حصان80 حصان
عزم الدوران100 نيوتن متر111 نيوتن متر
ناقل الحركةCVTCVT
نظام الدفعأماميأمامي
استهلاك الوقود21.3 كم/لتر21 كم/لتر
سعة خزان الوقود42 لتر37 لتر
عدد المقاعد55
قياس العجلات15 بوصة15 بوصة
الشاشة7 بوصاتشاشة معلومات
عدد السماعات46
Apple CarPlayمتاحمتاح
Android Autoمتاحمتاح
مثبت السرعةمتاحمتاح
الكاميرا الخلفيةمتاحةمتعددة الزوايا
حساسات خلفيةغير محددمتاحة
الوسائد الهوائية2أمامية
الضمان5 سنوات أو 100 ألف كم3 سنوات أو 100 ألف كم

التصميم الخارجي والأبعاد

التصميم الخارجي والأبعاد

ميتسوبيشي أتراج 2026

تتميز ميتسوبيشي أتراج بتصميم سيدان عملي يجمع بين البساطة والطابع العصري. وتظهر هويتها من خلال الشبك الأمامي العريض والمصابيح الأمامية والخلفية بتقنية LED، إلى جانب إضاءة نهارية LED تمنح الواجهة حضورًا واضحًا.

وتأتي السيارة بجنوط ألمنيوم قياس 15 بوصة، مع مرايا جانبية قابلة للضبط الكهربائي ومؤشرات انعطاف مدمجة. ويساعد حجمها المدمج على سهولة الحركة والركن في الشوارع والمواقف داخل المدن.

يبلغ طول قاعدة العجلات 2,550 مم، بينما يصل طول السيارة إلى نحو 4.3 متر، ما يوفر أبعادًا مناسبة لسيارة سيدان مخصصة للاستخدام اليومي.

سوزوكي ديزاير 2026

تقدم سوزوكي ديزاير تصميمًا خارجيًا أنيقًا بخطوط انسيابية، مع مصابيح أمامية وخلفية LED بحسب تجهيزات الفئة، وإشارات انعطاف مدمجة في المرايا الجانبية.

وتشمل التجهيزات الخارجية حساسات خلفية للمساعدة على الركن، وأضواء ضباب، ونظام دخول ذكي، إلى جانب عجلات قياس 15 بوصة. كما تضم السيارة جناحًا خلفيًا يمنح الجزء الخلفي مظهرًا رياضيًا.

ويبلغ طول ديزاير 3,995 مم، وعرضها نحو 1,735 مم، مع قاعدة عجلات تبلغ 2,450 مم.

من الأفضل في التصميم؟

تقدم السيارتان تصميمًا مناسبًا لفئة السيدان الصغيرة، لكن ديزاير تتميز بتفاصيل خارجية إضافية مثل الجناح الخلفي وحساسات الركن، بينما تجمع أتراج بين التصميم البسيط والأبعاد المناسبة للاستخدام داخل المدن.

المقصورة الداخلية والراحة

المقصورة الداخلية والراحة

داخلية ميتسوبيشي أتراج

تركز مقصورة أتراج على العملية وسهولة الاستخدام، وتأتي بمقاعد قماشية ومقود متعدد الوظائف، مع مكيف هواء أوتوماتيكي لتوفير أجواء مريحة للركاب.

وتضم السيارة شاشة معلومات وترفيه قياس 7 بوصات، تدعم Apple CarPlay وAndroid Auto، بما يتيح ربط الهاتف الذكي واستخدام تطبيقات الملاحة والاتصال والترفيه. ويكتمل النظام الصوتي بأربع سماعات.

وتوفر السيارة خمسة مقاعد، لتناسب الاستخدام العائلي اليومي والتنقل مع الركاب.

داخلية سوزوكي ديزاير

تقدم ديزاير مقصورة عملية بخمسة مقاعد، مع تنجيد قماشي في تجهيزات GL Plus، ومقود مغطى بالجلد، إلى جانب تجهيزات تسهم في راحة السائق والركاب.

ومن أبرز تجهيزات الراحة مثبت السرعة، وفتحات التكييف المخصصة للصف الثاني، ما يساعد على توزيع الهواء داخل المقصورة. كما تتوفر واجهات اتصال USB وBluetooth، ودعم Apple CarPlay وAndroid Auto.

وتشمل تجهيزات الفئة نظامًا صوتيًا مكونًا من ست سماعات، مع شاشة معلومات ونظام كاميرا خلفية متعددة الزوايا.

من الأفضل في المقصورة؟

تقدم أتراج شاشة ترفيه قياس 7 بوصات مع نظام صوتي بأربع سماعات، بينما تتميز ديزاير بتجهيزات إضافية للركاب، منها فتحات التكييف الخلفية ونظام صوتي بست سماعات. ويعتمد الاختيار هنا على أهمية هذه التجهيزات في الاستخدام اليومي.

المحرك والأداء واستهلاك الوقود

المحرك والأداء واستهلاك الوقود

محرك ميتسوبيشي أتراج 2026

تعتمد أتراج GLX HL على محرك بنزين ثلاثي الأسطوانات بسعة 1.2 لتر، يولد قوة 78 حصانًا وعزم دوران يبلغ 100 نيوتن متر عند 4,000 دورة في الدقيقة.

ويرتبط المحرك بناقل حركة أوتوماتيكي متغير باستمرار CVT، مع نظام دفع أمامي FWD، لتوفير قيادة سلسة تتناسب مع التنقل اليومي داخل المدن. والجدول التالي يوضح المواصفات الميكانيكة لأتراج 2026:

المواصفةالقيمة
القوة78 حصانًا
عزم الدوران100 نيوتن متر
استهلاك الوقود21.3 كم/لتر
سعة خزان الوقود42 لترًا

محرك سوزوكي ديزاير 2026

تستخدم ديزاير محرك بنزين بسعة 1.2 لتر وثلاث أسطوانات، وتبلغ قوته 80 حصانًا، مع عزم دوران 111 نيوتن متر عند 4,300 دورة في الدقيقة في بيانات المقارنة.

ويعمل المحرك مع ناقل حركة أوتوماتيكي CVT ونظام دفع أمامي، بما يوفر استجابة مناسبة للقيادة اليومية. ويبلغ متوسط استهلاك الوقود نحو 21 كم/لتر، مع خزان وقود سعته 37 لترًا. والجدول التاي يوضح أرقام الأداء لديزاير 2026:

المواصفةالقيمة
القوة80 حصانًا
عزم الدوران111 نيوتن متر
استهلاك الوقود21 كم/لتر
سعة خزان الوقود37 لترًا

مقارنة المحركات واستهلاك الوقود

مقارنة المحركات واستهلاك الوقود

المواصفةأتراج GLX HLديزاير GL Plus
سعة المحرك1.2 لتر1.2 لتر
عدد الأسطوانات33
القوة78 حصانًا80 حصانًا
عزم الدوران100 نيوتن متر111 نيوتن متر
ناقل الحركةCVTCVT
نظام الدفعأماميأمامي
استهلاك الوقود21.3 كم/لتر21 كم/لتر
سعة الخزان42 لترًا37 لترًا

تتقارب السيارتان في استهلاك الوقود، مع أفضلية طفيفة لأتراج في الرقم المعلن. في المقابل، تقدم ديزاير قوة وعزم دوران أعلى، ما يمنحها أرقام أداء أفضل على مستوى المحرك.

أنظمة السلامة والأمان

السلامة في ميتسوبيشي أتراج

تأتي أتراج GLX HL بمجموعة من تجهيزات السلامة التي تشمل:

  • وسادتين هوائيتين أماميتين للسائق والراكب.

  • نظام الفرامل المانعة للانغلاق ABS.

  • نظام التحكم الإلكتروني بالثبات ESC.

  • نظام التحكم في الجر.

  • مساعد صعود المرتفعات.

  • كاميرا للرؤية الخلفية.

  • مثبت سرعة.

وتساعد هذه الأنظمة على دعم السائق خلال التنقل اليومي، سواء في حركة المرور أو عند صعود المرتفعات أو تنفيذ المناورات والركن.

السلامة في سوزوكي ديزاير

تضم ديزاير GL Plus تجهيزات أمان تشمل:

  • وسائد هوائية أمامية للسائق والراكب.

  • نظام الفرامل المانعة للانغلاق ABS.

  • نظام التوزيع الإلكتروني لقوة الفرامل EBD.

  • نظام المساعدة في ثبات السيارة.

  • نظام مانع الانزلاق.

  • كاميرا خلفية متعددة الزوايا.

  • حساسات خلفية للمساعدة على الركن.

وتدعم هذه التجهيزات القيادة اليومية، مع توفير وسائل مساعدة عند استخدام السيارة داخل الأحياء والمواقف المزدحمة.

من الأفضل في السلامة؟

تقدم السيارتان تجهيزات أساسية مهمة، مثل الوسائد الهوائية الأمامية وأنظمة الفرامل المساعدة والثبات. وتضم أتراج نظام مساعد صعود المرتفعات والتحكم في الجر، بينما تبرز ديزاير بكاميرا خلفية متعددة الزوايا وحساسات الركن الخلفية ونظام EBD.

التقنيات والترفيه والاتصال

التجهيزميتسوبيشي أتراجسوزوكي ديزاير
شاشة معلومات وترفيه7 بوصاتشاشة معلومات
Apple CarPlayمتاحمتاح
Android Autoمتاحمتاح
Bluetoothمتاحمتاح
USBمتاحمتاح
عدد السماعات46
مثبت السرعةمتاحمتاح

تقدم أتراج شاشة ترفيه واضحة بقياس 7 بوصات، مع دعم أنظمة ربط الهواتف الذكية، بينما توفر ديزاير نظامًا صوتيًا بست سماعات، إلى جانب تجهيزات الاتصال الأساسية.

وتناسب تجهيزات السيارتين المستخدم الذي يرغب في تشغيل تطبيقات الهاتف والاستماع إلى الموسيقى وإجراء المكالمات أثناء القيادة.

الراحة والتجهيزات الإضافية

تتضمن أتراج مكيف هواء أوتوماتيكيًا، ومقودًا متعدد الوظائف، ومقاعد قماشية، إلى جانب شاشة معلومات وترفيه تدعم الاتصال بالهاتف.

أما ديزاير فتضم مثبت سرعة، وفتحات تكييف للصف الثاني، وفرامل يد كهربائية ضمن وصف تجهيزات GL، إضافة إلى مقود مغطى بالجلد وحساسات خلفية وكاميرا متعددة الزوايا. وتختلف بعض تفاصيل التجهيز بين الفئات، لذلك من المهم مطابقة التجهيزات مع فئة GL Plus المعروضة عند الشراء.

تجربة القيادة والملاءمة للاستخدام في السعودية

تستهدف السيارتان الاستخدام اليومي والتنقل داخل المدن، مع محركات صغيرة السعة وناقل حركة CVT ودفع أمامي. وتساعد كفاءة استهلاك الوقود المعلنة في تقليل نفقات التنقل، خصوصًا لمن يستخدم السيارة بصورة متكررة.

ميتسوبيشي أتراج مناسبة لمن يبحث عن سيارة سيدان بسعر شراء أقل، مع استهلاك وقود يبلغ 21.3 كم/لتر وخزان بسعة 42 لترًا. كما توفر تجهيزات مثل مثبت السرعة وكاميرا الرؤية الخلفية وأنظمة الثبات والتحكم في الجر.

أما سوزوكي ديزاير فتقدم قوة وعزمًا أعلى قليلًا، مع تجهيزات راحة إضافية مثل فتحات التكييف الخلفية، ومثبت السرعة، وحساسات الركن، وكاميرا خلفية متعددة الزوايا. ويبلغ استهلاكها المعلن نحو 21 كم/لتر.

وعند الاستخدام في الأجواء السعودية، تظل المحافظة على الصيانة الدورية وفحص نظام التكييف والإطارات ومتابعة ضغط الهواء من الأمور المهمة للاستفادة من السيارة على المدى الطويل.

أسعار ميتسوبيشي أتراج وسوزوكي ديزاير 2026 في السعودية

ميتسوبيشي أتراج GLX HL

– السعر: 46,900 ريال.

سوزوكي ديزاير GL Plus

– السعر: 54,050 ريال.

فرق السعر: 7,150 ريال لصالح أتراج.

يبلغ الفارق بين السيارتين 7,150 ريالًا لصالح أتراج من حيث السعر الأقل. ويمكن للمشتري الاستفادة من هذا الفارق في تخفيف ميزانية الشراء أو تخصيص جزء منه للتأمين والصيانة ومصاريف الاستخدام.

في المقابل، تقدم ديزاير تجهيزات إضافية في المقصورة والركن، إلى جانب أرقام قوة وعزم أعلى. لذلك يعتمد تحديد القيمة الأفضل على مدى أهمية هذه التجهيزات بالنسبة إلى المشتري.

الضمان وخدمات ما بعد البيع

بالنسبة إلى سوزوكي ديزاير GL Plus 2026، يأتي ضمان الوكيل نجيب أوتو لمدة 3 سنوات أو 100,000 كيلومتر، أيهما يأتي أولًا.

كما تتوفر خدمات الوكيل المتعلقة بالمساعدة على الطريق وخدمات ما بعد البيع، وفق الشروط المعتمدة.

أما بالنسبة إلى ميتسوبيشي أتراج،فيبلغ ضمانها 5 سنوات أو 100 ألف كم أيهما أسبق؛لتتفوق على على ديزاير في هذه الناحية.

تمويل ميتسوبيشي أتراج وسوزوكي ديزاير عبر كارزفد

يمكن للراغبين في شراء أتراج أو ديزاير 2026 بالتقسيط الاستفادة من خدمات تمويل ميستوبيشي أو تمويل سوزوكي ديزاير عبر منصة كارزفد، التي تتيح مقارنة عروض عدد من البنوك وشركات التمويل في مكان واحد، واختيار العرض الأنسب للدخل والميزانية.

قسط سوزوكي ديزاير 2026 الآن

مميزات التمويل عبر كارزفد

  • مقارنة جهات التمويل: إمكانية الاطلاع على عروض عدة بنوك وشركات تمويل ومقارنة شروطها.

  • التقديم دون رسوم: لا تفرض المنصة رسوماً على تقديم طلب التمويل نفسه.

  • خيارات سداد مرنة: تتوفر مدد تمويل قد تصل إلى 60 شهراً، وفق شروط الجهة التمويلية.

  • خيارات الدفعة الأولى: تتوفر لدى بعض الجهات عروض تمويل بدون دفعة أولى للعملاء المؤهلين.

  • حاسبة التمويل: إمكانية تقدير القسط الشهري من خلال تحديد سعر السيارة والدفعة الأولى والدفعة الأخيرة ومدة السداد.

  • تنوع خيارات السيارات: تتيح المنصة البحث عن سيارات جديدة ومستعملة ومراجعة خيارات الشراء والتمويل عبر تجربة رقمية واحدة.

  • متابعة إجراءات الطلب: توفر المنصة الدعم خلال خطوات التقديم ومقارنة العروض حتى استكمال إجراءات التمويل.

وتختلف قيمة القسط ونسبة المرابحة والدفعة الأولى وشروط الموافقة بحسب السيارة والجهة التمويلية والملف الائتماني للعميل.

الأوراق المطلوبة للتمويل عبر كارزفد

المواطنون السعوديون

  1. صورة من الهوية الوطنية سارية المفعول.

  2. خطاب تعريف حديث بالراتب صادر من جهة العمل.

  3. كشف حساب بنكي لآخر ثلاثة أشهر.

  4. برنت حديث من التأمينات الاجتماعية.

  5. صورة من رخصة القيادة سارية المفعول.

  6. عرض سعر السيارة المطلوب تمويلها.

المقيمون في السعودية

  1. صورة من الإقامة سارية المفعول.

  2. خطاب تعريف حديث بالراتب ومصدق من جهة العمل.

  3. كشف حساب بنكي لآخر ثلاثة أشهر.

  4. صورة من رخصة القيادة سارية المفعول.

  5. عرض سعر السيارة المطلوب تمويلها.

قد تطلب بعض جهات التمويل مستندات إضافية، كما قد تختلف متطلبات كشف الحساب أو تعريف الراتب بحسب جهة العمل وبرنامج التمويل المختار.

أيهما تشتري: ميتسوبيشي أتراج أم سوزوكي ديزاير 2026؟

يعتمد الاختيار بين السيارتين على ميزانية الشراء والتجهيزات التي تحتاجها في الاستخدام اليومي.

اختر ميتسوبيشي أتراج GLX HL إذا كنت تبحث عن:

  • سعر شراء أقل.

  • استهلاك وقود يبلغ 21.3 كم/لتر.

  • خزان وقود بسعة 42 لترًا.

  • شاشة ترفيه قياس 7 بوصات.

  • أنظمة ثبات وتحكم في الجر ومساعد صعود المرتفعات.

  • سيارة سيدان عملية للتنقل داخل المدن.

اختر سوزوكي ديزاير GL Plus إذا كنت تبحث عن:

  • قوة وعزم دوران أعلى قليلًا.

  • فتحات تكييف للصف الثاني.

  • كاميرا خلفية متعددة الزوايا.

  • حساسات خلفية للمساعدة على الركن.

  • نظام صوتي بست سماعات.

  • ضمان وكيل لمدة 3 سنوات أو 100,000 كيلومتر.

الأسئلة الشائعة

كم سعر ميتسوبيشي أتراج 2026 في السعودية؟

يبلغ سعر ميتسوبيشي أتراج 2026 GLX HL نحو 46,900 ريال.

كم سعر سوزوكي ديزاير 2026 في السعودية؟

يبلغ سعر سوزوكي ديزاير 2026 نحو 54,050 ريال لفئة GL Plus.

أيهما أوفر في استهلاك الوقود؟

تسجل أتراج استهلاك يبلغ 21.3 كم/لتر، مقابل نحو 21 كم/لتر لسوزوكي ديزاير، ولذلك تتقدم أتراج بفارق بسيط في هذا الجانب.

أيهما أقوى من حيث المحرك؟

تبلغ قوة ديزاير 80 حصان وعزمها 111 نيوتن متر، مقابل 78 حصان و100 نيوتن متر لأتراج.

كم عدد المقاعد في السيارتين؟

تتسع كل من سيارتي أتراج وديزاير لخمسة ركاب.

ما مدة ضمان سوزوكي ديزاير 2026؟

تأتي ديزاير GL Plus بضمان الوكيل نجيب أوتو لمدة 3 سنوات أو 100,000 كيلومتر، أيهما يأتي أولًا.

بإختصار

تقدم ميتسوبيشي أتراج GLX HL وسوزوكي ديزاير GL Plus خيارين مناسبين لمن يبحث عن سيارة سيدان اقتصادية للاستخدام اليومي في السعودية. وتتميز أتراج بسعرها الأقل واستهلاكها المعلن للوقود البالغ 21.3 كم/لتر، إلى جانب شاشة ترفيه قياس 7 بوصات وتجهيزات السلامة الأساسية.

أما ديزاير فتقدم محركًا بقوة وعزم أعلى، مع تجهيزات مثل حساسات الركن الخلفية وفتحات التكييف للصف الثاني وكاميرا متعددة الزوايا، إضافة إلى ضمان الوكيل لمدة 3 سنوات أو 100,000 كيلومتر.

الاختيار النهائي: إذا كانت الأولوية لسعر الشراء الأقل والاقتصاد في الميزانية، فإن ميتسوبيشي أتراج خيار مناسب. أما إذا كنت تفضل تجهيزات راحة إضافية وقوة محرك أعلى قليلًا وضمانًا محدد المدة، فإن سوزوكي ديزاير تستحق النظر رغم فارق السعر.

زر الذهاب إلى الأعلى